Ups & downs
Door: Mimosa
Blijf op de hoogte en volg Tom, Mimosa en Maris
02 November 2008 | Tanzania, Dodoma
Het is ondertussen alweer november.. en we hebben weer een roerige tijd achter de rug, met de nodige ups en downs, die als volgt kunnen samenvatten:
UP: Bijna 7 weken lang van Femke kunnen genieten, heel veel gezellige momenten en leuke dingen. DOWN: De renovatie van het oude schoolgebouwtje heeft nogal wat vertraging opgelopen, waardoor Femke niet écht kon beginnen zoals we gehoopt en gepland hadden. UP: Femke heeft een heel goed begin gemaakt met het opzetten van de Kindergarten (of Child Care Unit, hoe het nu officieel heet). Manager opgeleid, caretakers geselecteerd en getraind en nog veel meer. UP: We hebben hele gulle donaties (toegezegd) gekregen voor het Kindergarten project, waardoor de verbouwkosten en kosten voor meubels etc in principe gedekt zijn. Hartelijk dank! DOWN: Tom had autopech op de terugweg vanuit Arusha toen hij Femke weggebracht had. Hij heeft de hele dag in de brandende hitte in het dorpje “Mtu wa Mbu” (vrij vertaald: “rivier van de muggen”) door moeten brengen. De volgende dag was hij ziek.. UP: Samen met Femke Lake Manyara bezocht en overnacht in een heerlijk luxe lodge met prachtig uitzicht en geweldig eten. UP: Het werk is uitdagend en interessant, voor Mimosa veel bijzondere gevallen, dankbare patiënten en stoere operaties. DOWN: Het werk is voor ons allebei zwaar en vaak frustrerend. Schrijnend gebrek aan goed gekwalificeerd personeel. We krijgen de dingen niet voor elkaar zoals we graag zouden willen en afspraken worden niet altijd nagekomen. UP: Maris heeft en hele leuke eerste verjaardag gehad, inclusief taart, ballonnen, kadootjes, bezoek en gezang. Bedankt voor alle felicitaties! UP: Maris heeft eindelijk 2 tandjes! UP: Maris kan al wel minstens 6 stapjes los.. UP: Maris zegt papa, mama, hallo!, kuku (=kip, ons nieuwe huisdier), daag, bah en misschien nog wel meer Swahilli wat we niet kunnen ontcijferen.. UP: Maris is gewoon een heerlijk jong.. UP: tussen Tom en mij gaat alles gelukkig heel goed UP: Maris heeft een goed gesprek met de president van Tanzania gehad. UP: Lars en Yadira zijn bij ons op bezoek geweest, en volgend weekend gaan we naar hen toe in Endulen, in het Ngorongoro conservation area. UP: de omgeving hier blijft prachtig. DOWN: We missen alles en iedereen in Nederland toch best wel heel erg.. UP: De tickets zijn binnen: 13 december komen we aan op schiphol! Een hele maand verlof, we zien er ontzettend naar uit..
-
02 November 2008 - 18:14
Peter En Jolanda:
we hadden net een bericht geplaatst, maar ik geloof dat dat niet helemaal goed is gegaan.
De Ups zijn heerlijk, de downs helaas te veel en soms bijna onvermijdelijk in zo'n land. Hopenlijk is het vol te houden tot 13 december en kunnen je even heerlijk naar het homeland komen om vertroeteld en geknuffeld te worden en te bezinnen op de toekomst....
Fijn dat je lekker een weekend naar Lars en Yadira gaan. Gelukkig tot gauw!!! Dikke kussen van ons voor jullie!!!!!! -
02 November 2008 - 22:12
Dick:
Ik heb goed geteld; gelukkig veel meer UP's dan DOWN's! Veel respect voor alles wat jullie doen! Keep it up, d.
-
02 November 2008 - 22:12
Dick:
Ik heb goed geteld; gelukkig veel meer UP's dan DOWN's! Veel respect voor alles wat jullie doen! Keep it up, d.
-
03 November 2008 - 07:45
Lars & Yadira:
karibu sana! we zullen de sunDOWNer koud zetten ;-)!
tot vrijdag! gezellig! -
03 November 2008 - 18:20
Conny Bruggeman:
Gelukkig gaat alles redelijk goed met jullie.
Nog H.G met maris.
Ik ben blij dat er vorderingen zijn in de
kindergarten.
Nog even volhouden en danjullie welverdiende vakantie in Alkmaar
Groeten Andre en Conny -
03 November 2008 - 18:30
Maria Koster:
Ha lieve Mimosa en Tom,
Heerlijk om weer iets van jullie te horen!
Het valt niet mee he, met de downs, maar als de ups maar in meerderheid zijn..
Het schiet op, de reis naar Nederland. Wat zullen jullie genieten om iedereen weer terug te zien en wat zal het vreemd zijn om bijvoorbeeld door een stad te lopen en de winkels te zien!
Nou, ook ik ben erg benieuwd naar Maris en zijn eerste woordjes.
Hoop jullie op enig moment te zien.
Veel liefs en sterkte met alles van
Maria
ps wat fijn zo'n gift!! -
03 November 2008 - 18:51
Kinke:
Mimosa, dat zijn toch wel veel meer ups dan downs. fijn dat jullie een maand naar nederland gaan. zal wel genieten worden. wij gaan naar nederland, half januari. voor 2 maanden. om te bevallen!! en daarna nog een tijdje terug naar Malawi.
veel liefs,
kinke. -
03 November 2008 - 19:18
Ivanka, Ron En Mara:
En leuk weer die fotoos....en jammer dat het zo'n vertraging heeft opgelopen het project.
En super dat jullie naar nederland komen vanaf 13 dec.
Wij gaan weer naar Amerika rond kerst 10 dagen. Hoop jullie drietjes toch even te zien in die periode.
gr en tot snel
Ive, Ron en mara -
04 November 2008 - 15:02
Willeke:
Lieve Mimosa en Tom
Hou de moed erin zou ik zeggen en nog eventjes en dan kunnen jullie er even lekker tussenuit. Leuk om even wat te lezen over jullie wel en wee
liefs willeke -
09 November 2008 - 10:19
Angelique Westveer:
Hoi Mimosa, Tom en Maris,
Nou nog even volhouden en dan lekker vakantie vieren in Nederland. Gelukkig zijn er ook genoeg ups om het vol te houden!! Ik begreep van je moeder dat je het leuk vond om een etentje te plannen. Wil je me je E-mail adres even mailen zodat ik een paar data kan voorstellen? (angelique@pwg.nl) -
17 November 2008 - 18:45
Van Rien:
Lieve mimosa.
goed om te lezen dat jullie het goed hebben maar oefffff wat is het zwaar af en toe. Prachtige foto van Maris met die tandjes, Wat zullen jullie veel in willen halen in Nderland.Wij waren bij Inge om haar 30 ste verjaardag te vieren. Leuk om iedreen weer even te zien. We hebben je nog opgehaald in de verhalen ,Was je er toch een beetje bij. Ga heerlijk genieten van jullie vrije maand en hopenlijk energie opbouwen om jullie werk nog wat voort te zetten. Lieve groet,ook van lou. Rien. -
03 Februari 2009 - 00:35
Ilse:
Beste Mimosa,
Leuk om jullie ervaringen te lezen.
Ik ben een nederlandse arts met 2 jaar werkervaring ( 1 jaar interne, 1 jaar chirurgie). De maanden april en mei ben ik vrij, daarna begin ik met promotieonderzoek in het AMC. Tijdens mijn coschappen heb ik al wat ervaring opgedaan in de tropen. Het lijkt mij fantastische om als vrijwilliger in Tanzania te werken. Is dit mogelijk in jullie zieknhuis? Weten jullie misschien iemand anders die ik zou kunnen benaderen?
Groet Ilse
ilsekuipers@hotmail.com
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley