De eerste indrukken
Door: Mimosa
Blijf op de hoogte en volg Tom, Mimosa en Maris
10 Februari 2008 | Tanzania, Dodoma
Maandagochtend moesten we ons voorstellen tijdens de dagopening, een soort korte kerkdienst die elke dag (!!) gehouden wordt vóór het werk begint. Tjaja, het gaat er hier behoorlijk evangelistisch aan toe... Maar goed, wij werden dus naar voren geroepen en moesten ons aan zo’n 200 mensen voorstellen, en ik dacht dat na de cursus wel in het Kiswahili te kunnen.. Ging best aardig, tot ik zei: “Huyu ni mtoto wenu, anaitwa Maris” waarmee ik dacht te zeggen: “dit is ons kind, hij heet Maris” , maar ik zei dus: “dit is jullie kind”.. Hele zaal lag in een deuk, en ik stond natuurlijk weer behoorlijk voor paal.. Nu vraagt iedereen te pas en te onpas: “hoe is het met mijn/ons kind?” Ach, ook wel grappig.
De rest van de week zijn we bezig geweest het huis in te richten, mensen leren kennen en ik ben al een beetje in het ziekenhuis bezig geweest. En dat belooft vrij heftig te worden.. Het is een beetje aparte situatie hier, want het is hier een soort van Noorse kolonie, met heel veel bezoekers uit Noorwegen (en ook wel andere landen) die hier voor korte of langere tijd verblijven. Dit zijn niet alleen mensen die in het ziekenhuis werken, maar ook boeren, technici, leraren, organisatiedeskundigen, psychologen, nouja, van alles wat. De directeur van het ziekenhuis, Oystein Olsen, is ook Noors en houdt elke dag tijdens de ochtenddienst (Sala) een praatje om nieuwe bezoekers voor te stellen (“we’re continiously blessed by new visitors..”). De bezoekers houden de band met Noorwegen in stand, en dat is belangrijk voor het voortbestaan van het ziekenhuis, want dat is voor zo’n 80% afhankelijk van giften.. Tja, hoor ik de tropenartsen onder ons denken, “what about sustainability..community based health-care etc…alles wat we geleerd hebben tijdens de NTC? Ik weet het, maar zal er nu niet verder op ingaan, heb meer tijd nodig om een mening te kunnen vormen. Maar goed, aan de ene kant dus europees georiënteerd, maar aan de andere kant zo ontzettend Afrika! De patiënten zijn ontzettend arm en ziek, en de zorg op de afdelingen is, hoe zal ik het zeggen…suboptimaal. Heb vrijdag met Mira, een Nederlandse kinderarts (en superleuk mens) meegelopen, en mijn hart is toch meerdere malen gebroken hoor.. Zeker als je de tegenstelling met ons eigen “Hollands welvaren” kind ziet…
Op dit moment is er geen echte dokter met ervaring in de gynaecologie en verloskunde, dus ik word zo ongeveer beschouwd als gynaecoloog. Wel lastig hoor, want zoveel ervaring heb ik nou ook weer niet.. Moet nog een beetje mijn weg vinden. Wat Tom gaat doen is nog niet helemaal duidelijk, maar dat er genoeg te doen is voor hem is zeker. Vooralsnog blijft hij nog even thuis, totdat we een goede nanny voor Maris gevonden hebben. Met Maris gaat het trouwens ook prima, hij is hartstikke vrolijk en gaat als een speer. Hij kan al op zijn buik draaien! En ook het dragen van katoenen luiers (wat een gedoe!) ondergaat hij gedwee..
Afgelopen week zijn we ook behoorlijk sociaal bezig geweest: gegeten bij Angie en Brian, lerares op nuring school en oogarts, geborreld bij Mira, die trouwens ook bij ons is blijven eten, gegeten bij Fiona en Norbert, beide arts en gisteren zijn we op pad geweest met onze buren: Ingeborg en Asgir (?) en Mira en hebben de Hadzabe bezocht, een stam die hier nog traditioneel leeft en een kliktaal spreekt. Was echt heel leuk, vooral de omgeving is echt prachtig. En ongelofelijk hoe mensen hier soms leven, bijna zonder bezittingen. Wij waren trouwens voor hen net zo’n bezichtiging als zij voor ons, want zo’n witte baby zien ze ook niet elke dag! Er is hier genoeg te doen, vooral als je van wandelen en kamperen houdt. Belooft veel goeds!
En nog meer goed nieuws: jullie kunnen ons ook via Skype bellen, soms lukt het met beeld, maar zeker zonder beeld gaat het best goed. Mijn skypenaam is mimosa.dieleman.bruinooge of als Tom ingelogd is dielemanmimosaentom. Gewoon bellen kan uiteraard ook, Tom: 00 0255 78 3088036 en Mimosa: 00 0255 78 3088049. Ook goedkoper via Skype of voordeelnummer 0900-9500 (8ct/min).
En last but not least: bedankt voor alle lieve berichtjes en belletjes, echt heel leuk! We hebben nog niet echt heimwee, alhoewel het wel heel jammer is dat we het de kersverse dochter (Fieke) van Jil en Paul niet van dichtbij kunnen bewonderen. Maar op de foto is ze prachtig! We blijven graag op de hoogte van alle gebeurtenissen in Nederland!
Heel veel liefs,
Tom, Mimosa en Maris
-
10 Februari 2008 - 19:47
Pa En Ma:
We volgen jullie met meer dan gewone belangstelling. Fijn dat het goed gaat.
Wat ziet Maris er lekker uit ( met en zonder muts) XXX -
10 Februari 2008 - 21:41
Angelien:
Heee, wat leuk om weer wat van jullie te lezen en foto´s te zien. Wat een prachtige omgeving en wat fijn dat het allemaal goed gaat! Maris is al een hele vent zeg, hij ziet er gezond uit!(jullie trouwens ook hoor :-))
Liefs, Angelien -
11 Februari 2008 - 07:07
Viola:
Heeey Tom en Mimo & Mais natuurlijk!!
Supersite, leuk bericht ook!! En Maris ziet er echt ZO cute uit daar!!! Heel veel plezier nog met een beetje settelen en ga vooral zo door :D
Dikke Kus Viool -
11 Februari 2008 - 07:36
Wendy K:
Hey tom, mimosa en maris,
prachtige foto's, heerlijk om jullie verhalen te lezen. Succes! hier alles goed!! liefs gerben en wendy -
11 Februari 2008 - 08:27
Lonneke:
Hee Mimosa, Tom en Maris, wat een ontzettend stoere actie van jullie om af te reizen naar Tanzania, en dat voor twee jaar! Natuurlijk wilde je dat altijd al, maar om het ook echt te doen: het lijkt me toch spannend. En wat fijn dat het allemaal zo goed gaat. Lijkt me inderdaad ook enorm wennen aan de cultuur, armoede en de leefomstandigheden van die (zieke) mensen. Fijn wel dat Maris al zulke goede vrienden (foto) heeft! Geniet ervan met z'n drietjes, en leuk om jullie wederwaardigheden op deze manier bij te kunnen houden.
xLonneke -
11 Februari 2008 - 08:53
Hans En Margreet :
Wat een positieve belevenissen allemaal. Jammer dat je de geuren en de warmte van Tanzania niet mee kan mailen. Maar goed wij hebben fantasie genoeg. Leuk de foto's erbij. Mooie ogen heeft Maris.
Kunnen jullie aan het klimaat wennen?
Die katoenen luiers moeten ook nog gestreken worden denk ik. Gebruik je strikslips? terug in de tijd! Zo zijn wij (1 generatie ouder) ook begonnen.
Waar speelt Maris mee,o.a. met z'n voetjes? Hier gaat alles goed. Hans gaat nog steeds fluitend naar zijn werk. Heeft weer een leuke co-assistente (Mijke). Wij zijn druk met kinderen verhuizen. Dit is onze eerste week met z'n tweeen. Bij ons gaat dat in omgekeerde volgorde. Geniet van al het mooie en nieuwe in Afrika en van elkaar natuurlijk.
Hartelijke groeten Hans en Margreet -
11 Februari 2008 - 09:43
Inge:
Hey lieverds!
Leuk om foto's te zien van jullie in jullie nieuwe omgeving. En wat is Maris alweer groot! Denk aan jullie,
dikke kus! -
11 Februari 2008 - 20:19
Ivanka, Ron En Mara:
Wat wordt het toch een mooi ventje die maris met zijn mooie blauwe ogen!
Leuk om meer fotoos te zien van de omgeving.
Ben zo benieuwd hoe je het verder gaat ondervinden in het ziekenhuis mimoos en tom maar ff een poosje 'vaderen' (vindt hij vast niet erg!).
Ronald wil nog steeds langskomen en ik ben moed aan het verzamelen (ivm met die slangen ....slik).
liefs fam Guilliet -
11 Februari 2008 - 20:50
Dick:
Hee helden! Ik geniet van jullie verhalen! Het Afrikaanse hart begint weer te kloppen... Graag méér!
Wat zien jullie er gelukkig uit met z'n drieën. Hou van en pas goed op elkaar.
Diepe buiging!
Cheers,
d.
-
11 Februari 2008 - 22:58
Gemma:
Hey lieverds!
Wat een verhalen weer...het klinkt alsof jullie een ontzettend interessante en bijzondere ervaring tegemoet gaan daar (en al aan het beleven zijn!!)
Ik denk veel aan jullie en ben nu al benieuwd naar de volgende update!
Allemaal hele dikke kus en knuffel, Marisje is liehiehieeef op de foto's :)!
Love, Gemma -
12 Februari 2008 - 12:01
Eline Van Kooij:
Hoi Mimosa, Tom en Maris
heel leuk om jullie verhalen te volgen en ik hoop dat jullie snel wennen. Het uitzicht is overigens prachtig, geniet van die vrijheid.
Hoop dat je veel kan doen in het ziekenhuis Mimosa en het er alleen voorstaan op de gynaecologie went snel hoor (uit ervaring ;-) )
Hier in Pakistan alles goed, spannende tijd vlak voor de verkiezingen.
Veel groetjes en succes in de eerste weken,
Eline -
12 Februari 2008 - 15:06
Bj, Cora En Hannah:
Hee Tom, Mimosa en Maris!
Wat leuk om alles te lezen en te zien. Jullie zien er goed uit! En wat is Maris een lekker ventje!
Ps respect voor ouder en kind ivm katoenen luiers. -
12 Februari 2008 - 15:59
Willeke:
Hai Tom en Mimosa,
Leuk om berichtjes te krijgen van jullie blog. Kan ik hier vanachter mijn bureau (ietswat jaloers) meegenieten ;)
Liefs van Willeke -
13 Februari 2008 - 12:12
Mganga Mzee :
Nou niet zeuren over die gynaecologie. Het gaat welgeteld om 1 baarmoeder; 2 eierstokken; wat verbindingsslangen en een porte d éntree / de sortie.
Dat is toch wel te bevatten!
je mailt apeldoorn maar. -
18 Februari 2008 - 15:35
Mark Eichner:
Hoi Tom, Mimosa & Maris.
Wat een leuke foto's. Het ziet er daar super uit. Zeker een ZSM-II excursie waard ;-)
Groetjes,
Mark.
-
18 Februari 2008 - 15:35
Mark Eichner:
Hoi Tom, Mimosa & Maris.
Wat een leuke foto's. Het ziet er daar super uit. Zeker een ZSM-II excursie waard ;-)
Groetjes,
Mark.
-
21 Februari 2008 - 10:34
Angelien En Fam.:
Lieve Moos,
Van harte gefeliciteerd met je verjaardag!!!We proosten hier vanavond op je gezondheid met een goed glas wijn. Hoe vieren ze eigenlijk verjaardagen in Tanzania?
Liefs, je zus en haar mannen. -
21 Februari 2008 - 13:23
Lucas:
Ha lieve Mimo, van harte gefeliciteerd met je verjaardag...nog één jaartje en je hoort ook bij de geweldige groep van de dertigers;-) Liefs, Lucas
ps Warme groeten aan Tom en Maris! -
21 Februari 2008 - 14:01
Inge:
Gefeliciteerd!!!! vanavond drink ik er eentje op je verjaardag! xinge -
21 Februari 2008 - 15:06
Iris:
hi mimoosje en de mannen! Maar vooral Mimoosje vandaag, want je bent jarig! Van harte, van harte, Mimo. Een heel fijne dag gewenst.
Wat een mooie foto's weer. Het ziet ernaar uit dat jullie het fijn hebben.
Geniet ervan.
Heel veel liefs! -
21 Februari 2008 - 15:52
Ive, Ron En Mara:
gefeliciteerd mimoos!!!!!!!!!
gr Ivanka, Ron en mara
ps:wat een leuke foto's weer!!!1 -
21 Februari 2008 - 20:21
Lon En Loek:
Hey Mimo en de mannen! Van harte gefeliciteerd met je verjaardag!!! Jullie eerste feestje daar in Tanzania, hopelijk met veel leuke mensen! Geniet er lekker van en we hopen snel weer op goede berichten.
Veel liefs van Loek en Lon -
24 Februari 2008 - 15:07
Edith:
Ha Mimo en je twee mannen natuurlijk!!
Nog gefeliciteerd met je verjaardag!! Leuk dat er al zoveel foto's op staan en zo te zien hebben jullie het prima naar je zin!! Als we weer een ronde tafel hebben, proberen we jullie snel te bellen!! Ik denk aan jullie,
liefs e -
28 Februari 2008 - 18:08
Rien:
Lieve mimosa, Via Inge kreeg ik jullie adres ,en ik ga je verhalen zeker volgen. Leuke foto`s, en ik ben extra benieuwd naar al je ziekenhuisverhalen. Ik hoop dat jullie er een prachtige tijd zullen hebben. Veel groeten voor Tom ,en voor jullie alledrie een knuffel.
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley